Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Dlouholetá zkušenost SVS v oblasti ochrany proti záření a v metrologii se bude nadále orientovat na tuto oblast
German[de]
In diesem Bereich soll das seit langem bestehende Fachwissen der GFS für Strahlenschutz und Metrologie verstärkt eingesetzt werden
Greek[el]
Η μακρόχρονη τεχνογνωσία του ΚΚΕρ στην ακτινοπροστασία και στη μετρολογία θα εξακολουθήσει να προσανατολίζεται προς αυτό το αντικείμενο
Spanish[es]
La larga experiencia del CCI en protección contra las radiaciones y metrología acentuará su orientación en este sentido
Estonian[et]
Teadusuuringute Ühiskeskuse pika aja jooksul kogutud teadmised kiirguskaitsest ja metroloogiast suunatakse kõnealusele teema käsitlemisele
Finnish[fi]
YTK käyttää pitkän ajan kuluessa muodostunutta, säteilysuojelua ja metrologiaa koskevaa asiantuntemustaan entistä tehokkaammin tämän asian tutkimiseen
French[fr]
La longue expérience du CCR en matière de radioprotection et de radiométrologie restera tournée vers cet objectif
Hungarian[hu]
A KKK sugárvédelem és metrológia terén szerzett, régóta fennálló szakértelmét tovább bővítik e tárgykörben
Italian[it]
La lunga esperienza del CCR in materia di radioprotezione e di metrologia sarà ulteriormente indirizzata verso tali problematiche
Lithuanian[lt]
JTC ilgalaikė patirtis apsaugos nuo radiacijos ir metrologijos srityje bus ir toliau skiriama šiai temai
Latvian[lv]
KPC ilgtermiņa pieredze radiācijas aizsardzības un metroloģijas jomā arī turpmāk būs vērsta uz šo jautājumu
Maltese[mt]
Il-ħiliet tal-JRC għal perjodu twil fil-protezzjoni tar-radju u l-metroloġija għandhom ikunu aktar orjentati lejn dan is-suġġett
Dutch[nl]
De jarenlange deskundigheid van het GCO op het gebied van de stralingsbescherming en de metrologie zal verder op dit onderwerp worden geconcentreerd
Polish[pl]
Cała długoletnia wiedza fachowa na temat ochrony radiologicznej i metrologii, jaką dysponuje WBC, będzie nadal służyła doskonaleniu tej dziedziny
Portuguese[pt]
A especialização de longa data do CCI em matéria de protecção contra radiações e metrologia incidirá mais neste sentido
Slovak[sk]
Dlhodobá skúsenosť SVC v oblasti ochrany pred žiarením a v metrológii sa bude naďalej orientovať na túto oblasť
Slovenian[sl]
Dolgoročno strokovno znanje in izkušnje SRS v zvezi z zaščito pred sevanjem in meroslovjem bo še naprej usmerjeno na to področje
Swedish[sv]
GFC har sedan länge hög kompetens på strålskyddsområdet och inom metrologi, och kommer i ökad utsträckning att inrikta dessa kunskaper på detta område