Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Patriče, naravno da ne.
Czech[cs]
Patricku, ovšem že ne.
Danish[da]
Patrick, selvfølgelig ikke.
Greek[el]
Πάτρικ, φυσικά και όχι.
English[en]
Patrick, of course not.
Spanish[es]
Patrick, por supuesto que no.
Finnish[fi]
En tietenkään, Patrick.
Hebrew[he]
כמובן שלא פטריק.
Croatian[hr]
Patriče, naravno da ne.
Hungarian[hu]
Persze, hogy nem, Patrick.
Indonesian[id]
Patrick, tentu saja tidak.
Italian[it]
Certo che no.
Dutch[nl]
Patrick, natuurlijk niet.
Portuguese[pt]
Patrick, é claro que não.
Romanian[ro]
Patrick, sigur că nu.
Russian[ru]
Конечно, нет, Патрик.
Turkish[tr]
Patrick, tabii ki hayır.