Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
It's now legal for medical purposes in almost half our 50 states, millions of people can purchase their marijuana, their medicine, in government- licensed dispensaries, and over half my fellow citizens now say it's time to legally regulate and tax marijuana more or less like alcohol.
Spanish[es]
Ahora es legal con fines terapéuticos en casi la mitad de los 50 estados, millones de personas pueden comprar su marihuana como medicamento en los dispensarios autorizados y más de la mitad de mis compatriotas dicen que es el momento de que la marihuana se legalice y se grave más o menos como al alcohol.
French[fr]
C'est légal à des fins médicales dans près de la moitié des 50 Etats, des millions de gens peuvent acheter du cannabis, leurs médicaments, dans des dispensaires autorisés, et plus de la moitié de mes compatriotes disent qu'il est temps de réglementer et taxer le cannabis comme on le fait pour l'alcool.
Hungarian[hu]
Egészségügyi felhasználása már legális 50 államunk közel felében, emberek milliói vehetik meg a marihuánát, a gyógyszerüket hivatalosan, engedélyezett gyógyszertárakban, és több mint polgártársaim fele azt mondja, hogy itt az ideje törvénnyel szabályozni és adóztatni a marihuánát, az alkoholhoz hasonló módon.
Italian[it]
Ora è legale per scopi terapeutici in più di metà dei nostri 50 stati, milioni di persone possono acquistare la loro marijuana, la loro medicina, in dispensari con licenza governativa e oltre metà dei miei concittadini ora dicono che è ora di regolarizzare e tassare la marijuana più o meno come l'alcol.
Japanese[ja]
今ではアメリカのほぼ半数の州で 医療目的での大麻の使用は合法で 今ではアメリカのほぼ半数の州で 医療目的での大麻の使用は合法で 何百万もの人々が 政府の認可を受けた薬局で 大麻を購入することができます 我が国の大半の国民は アルコール同様 大麻を合法的に規制し 課税する時期だと言います
Macedonian[mk]
Таа е сега легална за медицински потреби во речиси половина од 50-те држави, милиони луѓе можат да си купат марихуана, својот лек, во овластени аптеки и повеќето мои сограѓани сега велат дека е време легално да се регулира и оданочува марихуаната, слично на алкохолот.
Norwegian[nb]
Det er nå lovlig for medisinske formål i nesten halvparten av våre 50 delstater, millioner av mennesker kan kjøpe sin marihuana, sin medisin, i apotek som har offentlige lisenser, og over halvparten av mine medborgere mener at det nå er på tide å regulere og beskatte marihuana omtrent som alkohol.
Portuguese[pt]
Já é legal, para fins medicinais, em quase metade dos nossos 50 estados. Milhões de pessoas podem comprar marijuana, como medicamento, em dispensários licenciados pelo governo. Mais de metade dos meus concidadãos dizem que chegou a altura de regulamentar legalmente e taxar a marijuana, mais ou menos como o álcool.
Romanian[ro]
E legală în scopuri medicale în jumătate din cele 50 de state, milioane de oameni își pot cumpăra marijuana, ca medicament, în farmacii autorizate de guvern, și peste jumătate din concetățeni spun că e cazul ca marijuana să fie legalizată și impozitată ca şi alcoolul.
Swedish[sv]
Det är nu lagligt för medicinskt bruk i nästan hälften av våra 50 stater, miljoner människor kan köpa sin marijuana, sin medicin, på statliga apotek, och över hälften av våra medborgare säger att det är dags att juridiskt reglera och beskatta marijuana ungefär som med alkohol.
Vietnamese[vi]
Cần sa hiện hợp pháp cho mục đích y học ở hầu như một nửa trong số 50 bang, hàng triệu người có thể mua cần sa, thuốc, tại nhà thuốc có cấp phép của chính phủ, và hơn một nửa bạn bè tôi nói rằng đã đến lúc để điều chính và đánh thuế cần sa một cách hợp pháp ít nhiều cũng phải như rượu.