Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Inkaso za účelem absorpce likvidity na základě operací jemného dolaďování
Danish[da]
Indskud med henblik på opsugning af likviditet som led i finjusterende markedsoperationer.
German[de]
Hereinnahme von Einlagen zum Zweck der Liquiditätsabsorption aufgrund von Feinsteuerungsoperationen
Greek[el]
Αποδοχή καταθέσεων με σκοπό την απορρόφηση ρευστότητας, στο πλαίσιο πράξεων εξομάλυνσης βραχυπρόθεσμων διακυμάνσεων της ρευστότητας
English[en]
Collection for liquidity absorption purposes owing to fine-tuning operations
Spanish[es]
Depósitos con fines de absorción de liquidez debidos a operaciones de ajuste
Estonian[et]
Tasandustehing seoses vahendite koondamisega likviidsuse vähendamiseks
Finnish[fi]
Hienosäätötarkoituksessa kerättävät määräaikaistalletukset likviditeetin sitomiseksi
French[fr]
Fonds correspondant à des retraits de liquidités opérés dans le cadre d’opérations de réglage fin
Hungarian[hu]
Betétgyűjtés a finomszabályozó műveletekkel kapcsolatos likviditás elvonása céljából
Italian[it]
Raccolta a fini di assorbimento di liquidità nel quadro delle operazioni di fine-tuning.
Lithuanian[lt]
Lėšų rinkimas siekiant sumažinti likvidumą dėl koregavimo operacijų
Latvian[lv]
Līdzekļi nolūkā samazināt likviditāti sakarā ar precīzas saskaņošanas operācijām
Maltese[mt]
Ġbir għal skopijiet ta’ assorbiment ta’ likwidita minħabba operazzjonijiet ta’ irfinar
Dutch[nl]
Wegens fine-tuning transacties aangetrokken voor het verkrappen van liquiditeit.
Polish[pl]
Przyjmowanie depozytów w celu absorpcji płynności w związku z operacjami dostrajania
Portuguese[pt]
Depósito a prazo para absorção de liquidez em operações de regularização de liquidez
Slovak[sk]
Príjem na účely absorbovania likvidity na základe dolaďovacích obchodov
Slovenian[sl]
Zbiranje za zmanjšanje likvidnosti zaradi operacij finega uravnavanja
Swedish[sv]
Inlåning för att absorbera likviditet med anknytning till finjusterande transaktioner