Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je u Maxe.
Danish[da]
Det her er Max's.
Greek[el]
Eδώ είναι τoυ Mαξ.
English[en]
So this is Max's.
Spanish[es]
Esto es Max's.
Persian[fa]
اينم مکس هست.
Finnish[fi]
Tämä siis on Max's.
French[fr]
Chez Max.
Hebrew[he]
אז זה " מקס ".
Croatian[hr]
Znači, ovo je Max's.
Hungarian[hu]
Akkor ez a Mars.
Indonesian[id]
Jadi ini Max's.
Italian[it]
Lui e'Max.
Malay[ms]
Jadi ini Max.
Norwegian[nb]
Så dette er Max's.
Dutch[nl]
Dit is Max's.
Polish[pl]
To jest Max.
Portuguese[pt]
Estamos no Max's.
Romanian[ro]
Uite, ăsta e Max.
Russian[ru]
Это закусочная " У Макса ".
Slovenian[sl]
To je pri Maxu.
Serbian[sr]
Ovo je Maks.
Thai[th]
ดังนั้นนี่คือแม็กซ์
Ukrainian[uk]
Це " У Макса ".