Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحوارية الخامسة كانت تدعى مارتين
Bulgarian[bg]
Петия Апостол се казваше Мартин.
Czech[cs]
Pátý apoštol se jmenoval Martine.
Danish[da]
Den femte apostel hed Martine.
German[de]
Der fünfte Apostel hieß Martine.
Greek[el]
Ο πέμπτος Απόστολος, ονομαζόταν Μαρτίν.
English[en]
The fifth apostle was called Martine.
Spanish[es]
La quinta apóstol se llama Martine.
Estonian[et]
Viiendat apostlit kutsuti Martine.
Persian[fa]
پنجمین حواری ، مارتین نام داشت
French[fr]
La cinquième apôtre s'appelait Martine.
Hebrew[he]
שם השליחה החמישית הוא מרטין.
Croatian[hr]
Peti Apostol se zvala Martine.
Hungarian[hu]
Az ötödik apostol neve Martine.
Italian[it]
La quinta apostola si chiamava Martine.
Dutch[nl]
De vijfde apostel heette Martine.
Polish[pl]
/ Piątym apostołem była Martine.
Portuguese[pt]
O quinto apóstolo chamava-se Martine.
Romanian[ro]
Al cincilea apostol se numea Martine.
Swedish[sv]
Den femte aposteln kallades Martine.
Turkish[tr]
Beşinci havarinin adı Martine'di.