Besonderhede van voorbeeld: -9162433870378251887

Bulgarian

Ако бях на твое място, нямаше да се хабя напразно, а да вложа всички сили, за да я направя моя.

Czech

Kdybych byl tebou, tak bych neztrácel zbytečné energie, ale věnuji všechny do tvorby její dolu.

English

If I were you, I wouldn't waste useless energy, but devote my all into making her mine.

Spanish

Si fuera tú, no gastaría mi energía, si no ponerlo todo en hacerla mía.

Hungarian

Ha a helyedben lennék, nem pazarolnám feleslegesen az energiámat, helyette egész valómmal a megszerzésére törekednék.

Polish

Na twoim miejscu, dałbym sobie z tym spokój i spróbował ją zdobyć.

Romanian

Dacă aş fi în locul tău, nu mi-aş irosi energia, aş folosi-o pentru a o face să fie a mea.

Thai

ถ้าข้าเป็นเจ้า คงไม่มามัวเสียเวลา แต่ข้าจะดูเเลเอาใจใส่ ทําทุกวิธีทาง ให้นางเป็นของข้า