Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кожа и имитация на кожа, продукти от тези материали, включени в този клас, а именно маркери и етикети за багаж
Czech[cs]
Kůže a její imitace, zboží vyrobené z těchto materiálů, zařazené do této třídy, jmenovitě přívěsky a visačky na zavazadla
Danish[da]
Læder og varer af imiteret læder, varer fremstillet af disse materialer, indeholdt i denne klasse, nemlig mærker og vedhæng til bagage
German[de]
Leder und Lederimitationen, Waren aus diesen Materialien, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, nämlich Anhänger und Etiketten für Gepäckstücke
Greek[el]
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από τα υλικά αυτά, περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση, ειδικότερα κρεμαστά καρτελάκια και ετικέτες αποσκευών
English[en]
Leather and imitations of leather, goods made of these materials included in this class, namely luggage tags and labels
Spanish[es]
Piel e imitaciones de piel, productos de estos materiales comprendidos en esta clase, en particular rótulos colgantes y etiquetas para el equipaje
Estonian[et]
Nahk ja tehisnahk, nendest materjalidest tooted, mis kuuluvad sellesse klassi, nimelt pagasiripatsid ja -lipikud
Finnish[fi]
Nahka ja nahan jäljitelmät, näistä materiaaleista valmistetut tavarat tässä luokassa, nimittäin matkalaukun nimi- ja osoitelaput
French[fr]
Cuir et similicuir, produits en ces matières compris dans cette classe, à savoir pendentifs et étiquettes à bagages
Croatian[hr]
Koža i imitacija kože, proizvodi od tih materijala obuhvaćeni u ovaj razred, odnosno privjesci i etikete za prtljagu
Hungarian[hu]
Bőr és műbőr, ezen anyagokból készült, ebbe az osztályba sorolt termékek, azaz függők és poggyászcímkék
Italian[it]
Cuoio e finta pelle, articoli in queste materie, inclusi in questa classe, in particolare etichette e cartellini per bagagli
Lithuanian[lt]
Odos ir odų pakaitalai, jų gaminiai, priskirti prie šios klasės, būtent bagažo pakabos ir kortelės
Latvian[lv]
Āda un ādas imitācija, izstrādājumi no šiem materiāliem, kas iekļauti šajā klasē, proti, bagāžas piekariņi un birkas
Maltese[mt]
Ġilda u imitazzjoni tal-ġilda, prodotti magħmulin minn dawn il-materjali, inklużi f'din il-Klassi, jiġifieri tikketti jiddendlu u tikketti għal mal-valiġġa
Dutch[nl]
Leder en kunstleder, hieruit vervaardigde materialen, voor zover begrepen in deze klasse, namelijk bagagelabels en -etiketten
Polish[pl]
Skóra i imitacja skóry, wyroby z tych materiałów, zawarte w tej klasie, mianowicie zawieszki i etykiety na bagaż
Portuguese[pt]
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias incluídos nesta classe, especificamente pendentes e etiquetas para bagagem
Romanian[ro]
Piele şi imitaţie de piele, produse din aceste materiale, incluse în această clasă, şi anume pandantive şi etichete pentru bagaje
Slovak[sk]
Koža a koženka, výrobky z týchto materiálov obsiahnuté v tejto triede, menovite prívesky a etikety na batožinu
Slovenian[sl]
Usnje in imitacije usnja, izdelki iz teh snovi, ki jih obsega ta razred, in sicer in naslovne tablice in etikete za prtljago
Swedish[sv]
Läder och läderimitation, varor tillverkade av dessa material, ingående i denna klass, nämligen bagageetiketter