Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Velké hrozny, hrozny, velké copy a copy se balí do bílé síťky a uzavírají se lepící páskou s logem chráněného označení.
German[de]
Die Erzeugnisse in der Aufmachung grappolone, grappolo, treccione und treccia werden in weiße Netze gesteckt und mit einem Klebeband verschlossen, die mit dem Logo der g.U.
English[en]
Large bunches, bunches, large braids and braids are placed in a white net and sealed with adhesive tape bearing the logo of the PDO.
Finnish[fi]
Erikokoiset letit ja niput pakataan valkoisiin verkkoihin; ne suljetaan tarrateipillä, jossa on tuotteen logo.
Hungarian[hu]
A nagy és kis csomókat, illetve a nagy és kis füzéreket fehér színű hálóba csomagolják, majd azt az elnevezés logóját feltüntető ragasztószalaggal zárják le.
Lithuanian[lt]
Ryšuliai, kekės, kasos ir pynės sudedami į baltą tinklelį ir užsandarinami pridedant juostą su SKVN logotipu.
Dutch[nl]
De grote trossen, de trossen, de grote strengen en de strengen worden verpakt in een wit netje en gesloten met kleefband waarop het logo van de oorsprongsbenaming staat.
Polish[pl]
Pęczki, pęki, małe i duże warkocze umieszczane są w białej siatce zapieczętowanej taśmą samoprzylepną, na której widnieje logo nazwy.
Swedish[sv]
Klasarna och flätorna svepes i ett vitt nät som förseglas med en tejp på vilken beteckningens logotyp har tryckts.