Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Nefi nedskrev profetier, der forudsagde, at det spredte Israel med tiden ville få evangeliets fylde og blive samlet.
German[de]
Nephi zeichnete Prophezeiungen auf, die darlegen, dass das zerstreute Israel letztendlich durch die Fülle des Evangeliums wiederhergestellt und gesammelt würde.
English[en]
Nephi recorded prophecies that demonstrate that scattered Israel would eventually be restored to the fulness of the gospel and gathered together.
Spanish[es]
Nefi registró profecías que demuestran que el Israel disperso a la larga sería restaurado a la plenitud del Evangelio y congregado.
Finnish[fi]
Nefi kirjoitti muistiin profetioita, jotka osoittavat, että hajallaan oleva Israel palautettaisiin lopulta evankeliumin täyteyteen ja koottaisiin yhteen.
French[fr]
Néphi reprend des prophéties qui démontrent que le peuple d’Israël dispersé sera un jour ramené à la plénitude de l’Évangile et rassemblé.
Hungarian[hu]
Nefi olyan próféciákat jegyzett fel, amelyek megmutatják, hogy a szétszórt Izráel végül visszaállíttatik az evangélium teljességéhez és összegyűjtetik.
Italian[it]
Nefi scrisse delle profezie che dimostrano che alla fine la dispersa Israele sarebbe stata riportata alla pienezza del Vangelo e sarebbe stata riunita.
Norwegian[nb]
Nephi nedtegnet profetier som viser at det adspredte Israel til slutt ville få evangeliets fylde gjengitt og bli samlet til ett rike.
Dutch[nl]
Nephi schreef profetieën op die aantonen dat het verstrooide Israël uiteindelijk tot de volheid van het evangelie zou worden hersteld en zou worden vergaderd.
Portuguese[pt]
Néfi registrou profecias que demonstram que os dispersos de Israel um dia voltariam a receber a plenitude do evangelho e seriam reunidos.
Russian[ru]
Нефий записывал пророчества, показывающие, что рассеянный Израиль в итоге будет восстановлен в полноту Евангелия и собран вместе.
Samoan[sm]
Sa tusia e Nifae valoaga na ta’u mai ai o Isaraelu ua faataapeapeina, o le a i’u ina toefuatai mai i le atoaga o le talalelei ma toe faapotopoto faatasi.
Swedish[sv]
Nephi nedtecknade profetior som visar att det förskingrade Israel slutligen skulle återställas till evangeliets fullhet och insamlas.
Tongan[to]
Ne lekooti ʻe Nīfai ʻa e ngaahi kikite ʻokú ne fakahaaʻi ʻe toe fakafoki mai ʻa ʻIsileli kuo fakamoveteveteʻí ki hono kakato ʻo e ongoongoleleí pea tānaki fakataha.
Ukrainian[uk]
Нефій записав пророцтва, які демонструють, що розсіяний Ізраїль зрештою буде відновлений для повноти євангелії і буде зібраний разом.