Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
’11‘ البيان المشترك الوارد في الوثيقة E/1999/113، والذي أعربت فيه الوفود المشارِكة في التوقيع عن عدم تأييدها لقرار لجنة حقوق الإنسان 1999/61؛
English[en]
(xi) The joint statement contained in document E/1999/113, in which the cosigning delegations disassociated themselves from Commission on Human Rights resolution 1999/61;
Spanish[es]
xi) La declaración conjunta contenida en el documento E/1999/113, en la que las delegaciones firmantes se desvincularon de la resolución 1999/61 de la Comisión de Derechos Humanos;
French[fr]
xi) La déclaration commune publiée sous la cote E/1999/113, dans laquelle les délégations cosignataires se sont dissociées de la résolution 1999/61 de la Commission des droits de l’homme;
Russian[ru]
xi) в содержащемся в документе E/1999/113 совместном заявлении, в котором подписавшие его делегации выразили свое несогласие с резолюцией 1999/61 Комиссии по правам человека;
Chinese[zh]
(十一) E/1999/113号文件所载的联合声明,其中共同签署的各国代表团回避了人权委员会第1999/61号决议;