Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаше да я хванат, ако бяхме трафиканти.
Czech[cs]
Mohli bychom ji vzít zpátky, kdybychom byli kojoti.
German[de]
Wir könnten sie zurückbringen, wenn wir Schlepper wären.
English[en]
We could bring her back here if we were coyotes.
Spanish[es]
Podríamos traerla de nuevo aquí si fuésemos coyotes.
Finnish[fi]
Voisimme tuoda hänet takaisin, jos olisimme salakuljettajia.
Hebrew[he]
היינו יכולים להחזיר אותה, לו היינו מבריחי מהגרים.
Croatian[hr]
Mogli bismo je vratiti kad bi bili kojoti.
Hungarian[hu]
Visszahozhatnánk ide, ha csempészek lennénk.
Italian[it]
Potremmo riportarla qui se fossimo dei Coyote.
Dutch[nl]
We kunnen haar terugbrengen als we mensen smokkelen.
Portuguese[pt]
Poderíamos trazê-la de volta... se fôssemos coiotes.
Romanian[ro]
Am putea-o aduce înapoi, dacă am fi călăuze.
Slovenian[sl]
Če bi bila kojota, bi jo lahko pripeljala sem.
Swedish[sv]
Vi kunde ta hit henne... om vi var coyoter.
Turkish[tr]
Kaçakçı olsaydık onu yine getirirdik.