Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er ansvarlig for gennemførelsen af programmet og koordineringen med andre fællesskabsprogrammer.
Greek[el]
Η Επιτροπή είναι υπεύθυνη για την εφαρμογή του παρόντος προγράμματος και για το συντονισμό του με άλλα κοινοτικά προγράμματα.
English[en]
The Commission shall be responsible for the implementation of the programme and its coordination with other Community programmes.
Spanish[es]
La Comisión será la responsable de la ejecución del programa y de su coordinación con otros programas comunitarios.
Finnish[fi]
Komissio on vastuussa ohjelman toteuttamisesta ja sen yhteensovittamisesta yhteisön muiden ohjelmien kanssa.
French[fr]
La Commission est responsable de la réalisation du programme et de sa coordination avec les autres programmes communautaires.
Italian[it]
La Commissione è responsabile dell'attuazione del programma e del suo coordinamento con altri programmi comunitari.
Dutch[nl]
De Commissie is verantwoordelijk voor de uitvoering van het programma en de coördinatie ervan met andere communautaire programma's.
Portuguese[pt]
A Comissão é responsável pela execução do programa e pela sua coordenação com outros programas comunitários.
Swedish[sv]
Kommissionen skall vara ansvarig för genomförandet av programmet och för dess samordning med andra gemenskapsprogram.