Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت راحلة مع طليقها
Bulgarian[bg]
Щеше да замине с бившия си.
Czech[cs]
Chtěla odjet se svým ex-manželem.
Greek[el]
Θα έφευγε με τον πρώην της.
English[en]
She was leaving with her ex-husband.
Spanish[es]
Se iba con su ex-esposo.
Estonian[et]
Ta pidi oma endise abikaasaga lahkuma.
Finnish[fi]
Hän poistui ex-miehensä kera.
Hebrew[he]
היא כמעט עזבה עם בעלה לשעבר.
Hungarian[hu]
Lelépett volna a volt férjével.
Italian[it]
Stava per partire con il suo ex marito.
Dutch[nl]
Ze ging weg maar haar ex-man.
Polish[pl]
Chciała wyjechać z byłym mężem.
Portuguese[pt]
Ia-se embora com o ex-marido.
Romanian[ro]
Vroia să plece cu fostul ei soţ.
Russian[ru]
Она уехала к своиму бывшему мужу.
Serbian[sr]
Spremala se da ode sa bivšim mužem.
Swedish[sv]
Hon skulle sticka med sin ex-man.
Turkish[tr]
Seni bırakıp, eski kocasıyla gidiyordu.