Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво научаваме в Aлмa 27:27–30 за връзката между това да сме обърнати към Господ и да спазваме заветите?
Cebuano[ceb]
* Unsa ang gitudlo sa Alma 27:27–30 mahitungod sa relasyon tali sa pagkakinabig ngadto sa Ginoo ug sa pagtuman sa mga pakigsaad?
Czech[cs]
* Čemu učí Alma 27:27–30 o vztahu mezi obrácením se k Pánu a dodržováním smluv?
Danish[da]
* Hvad lærer Alma 27:27-30 os om forholdet mellem at blive omvendt til Herren og holde pagterne?
German[de]
* Was lernen wir aus Alma 27:27-30 über den Zusammenhang zwischen der Bekehrung zum Herrn und dem Halten von Bündnissen?
Spanish[es]
* ¿Qué se enseña en Alma 27:27–30 sobre la relación entre estar convertido al Señor y observar los convenios?
Estonian[et]
* Kuidas on Issandasse pöördumine ja lepingute pidamine Alma 27:27–30 järgi omavahel seotud?
Finnish[fi]
* Mitä kohdassa Alma 27:27–30 opetetaan siitä, mikä yhteys on Herraan kääntymisen ja liittojen pitämisen välillä?
French[fr]
* Que nous apprend Alma 27:27-30 sur la relation entre être converti au Seigneur et respecter les alliances ?
Croatian[hr]
* Što se u Almi 27:27–30 naučava o odnosu između toga da postanemo obraćeni Gospodinu i obdržavanja saveza?
Hungarian[hu]
* Mit tanít az Alma 27:27–30 arról a kapcsolatról, amely az Úrhoz történő megtérés és a szövetségek betartása között van?
Indonesian[id]
* Apa yang Alma 27:27–30 ajarkan mengenai hubungan antara diinsafkan kepada Tuhan dengan menaati perjanjian?
Italian[it]
* Che cosa insegna Alma 27:27–30 sul rapporto tra essere convertiti al Signore e tener fede alle alleanze?
Japanese[ja]
* 主に帰依することと聖約を守ることの関係について,アルマ27:27-30から何を学べるでしょうか。(
Khmer[km]
* តើ អាលម៉ា 27:27–30 បង្រៀន អ្វីខ្លះ អំពី ទំនាក់ទំនង រវាង ការប្រែចិត្តជឿ ដល់ ព្រះអម្ចាស់ និង ការកាន់ តាម សេចក្ដីសញ្ញា ?
Korean[ko]
* 앨마서 27:27~30은 주님께 돌이키는 것과 성약을 지키는 것 사이의 관계에 관해 무엇을 알려 주는가?(
Lithuanian[lt]
* Koks, pasak Almos 27:27–30 eilučių, yra ryšys tarp atsivertimo į Viešpatį ir sandorų laikymosi?
Latvian[lv]
* Ko Almas 27:27–30 māca par sakarību starp pievēršanu Tam Kungam un derību ievērošanu?
Malagasy[mg]
* Inona no ampianarin’ny Almà 27:27–30 mikasika ny fifandraisana misy eo amin’ny hoe miova fo ho an’ny Tompo sy ny fitandremana fanekempihavanana?
Mongolian[mn]
* Алма 27:27–30 бидэнд Их Эзэнд хөрвөх болон гэрээнүүдээ сахих нь хоорондоо ямар холбоотой болох тухай юу заасан бэ?
Norwegian[nb]
* Hva lærer Alma 27:27-30 oss om forholdet mellom å bli omvendt til Herren og å holde pakter?
Dutch[nl]
* Wat leert Alma 27:27–30 ons over het verband tussen bekering tot de Heer en het naleven van verbonden?
Polish[pl]
* Czego wersety: Alma 27:27–30 uczą o relacji między nawróceniem się do Pana a dochowywaniem przymierzy?
Portuguese[pt]
* O que Alma 27:27–30 ensina sobre a relação entre estar convertido ao Senhor e guardar convênios?
Romanian[ro]
* Ce ne învaţă Alma 27:27–30 despre relaţia dintre a fi convertiţi la Domnul şi a ţine legămintele?
Russian[ru]
* Что сказано в Алма 27:27–30 о связи между обращенностью в веру Господу и соблюдением заветов?
Samoan[sm]
* O le a se mea o aoao mai e le Alema 27:27–30 e faatatau i le sootaga i le va o le faaliliuina i le Alii ma le tausiga o feagaiga?
Swedish[sv]
* Vad lär oss Alma 27:27–30 om sambandet mellan att vara omvänd till Herren och att hålla förbund?
Swahili[sw]
* Ni nini ambacho Alma 27:27–30 inafundisha kuhusu uhusiano kati ya kuongolewa kwa Bwana na kuweka ahadi?
Tagalog[tl]
* Ano ang itinuturo ng Alma 27:27–30 tungkol sa pagkakaugnay ng pagbabalik-loob sa Panginoon at ng pagtupad ng mga tipan?
Tongan[to]
* Ko e hā ʻoku akoʻi mai ʻe he ʻAlamā 27:27–30 ki he fekauʻaki ʻa e ului ki he ʻEikí mo e tauhi e ngaahi fuakavá?
Ukrainian[uk]
* Чого можна навчитися з Алма 27:27–30 про взаємозв’язок між наверненням до Господа і дотриманням завітів?
Vietnamese[vi]
* An Ma 27:27–30 dạy điều gì về mối liên hệ giữa việc được cải đạo theo Chúa và tuân giữ các giao ước?