Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا أتيتُ بحثاً عنك
Bulgarian[bg]
Затова дойдох да те намеря.
Bosnian[bs]
Zato sam došao po vas.
Czech[cs]
Proto jsem přišel pro vás.
Danish[da]
Derfor hentede jeg dig.
Greek[el]
Γι'αυτό ήρθα να σε φέρω.
English[en]
That's why I came to fetch you.
Spanish[es]
Por eso fui a buscarte.
French[fr]
C'est pourquoi je suis venu vous chercher.
Hebrew[he]
בגלל זה הבאתי אותך.
Hungarian[hu]
Ezért hoztam el magát.
Italian[it]
Per questo sono venuto a cercarvi.
Polish[pl]
Dlatego przybyłem po ciebie.
Portuguese[pt]
Por isso o busquei.
Romanian[ro]
De aceea am venit să vă aduc.
Russian[ru]
Поэтому я решил привлечь вас.
Serbian[sr]
Zbog toga sam došao po vas.
Turkish[tr]
Bu yüzden sizi almaya geldim.