Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، ينبغي لمصنعي الأسلحة ومصدريها في الغرب أن يكونوا عرضة للمساءلة على نحو أكبر وأن يُحملوا على أن يكونوا أكثر انتقائية، وأكثر قدرة على الحكم وأكثر استجابة في معاملاتهم المتعلقة بالأسلحة والذخيرة مع الشارين من أفريقيا
English[en]
In this regard, arms manufacturers and exporters in the West should be held more to account and be made to be more selective, more judgmental and more responsive in their arms and ammunition transactions with African buyers
Spanish[es]
En este sentido, los fabricantes y exportadores de armas de Occidente deberían ser más responsables, más selectivos, más críticos y más sensibles en sus transacciones de armas y municiones con compradores africanos
French[fr]
À cet égard, les fabricants et les exportateurs d'armes de l'Occident devraient être tenus responsables, être plus sélectifs, faire preuve de plus de jugement et être plus sensés dans leurs ventes d'armes et de munitions à des acheteurs africains
Russian[ru]
В этой связи производители и экспортеры оружия на Западе должны быть более подотчетны и использовать более селективный, здравый и ответственный подход в своих операциях по продаже оружия и боеприпасов покупателям из африканских стран
Chinese[zh]
这方面,应该要西方武器制造商和出口商承担更大的责任,他们在同非洲购买者作武器和弹药交易时,应更严格选择、判断和负责任。