Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
НЕ, всички бяха на диета изведнъж.
Bosnian[bs]
Ne, izgleda da su svi na dijeti.
English[en]
No, they all seemed to be on a diet.
Spanish[es]
No, estaban a dieta.
Finnish[fi]
Ei, he kaikki vaikuttivat olevan dieetillä.
Polish[pl]
Wygląda na to, że wszyscy są na diecie.
Portuguese[pt]
Não, estavam todos de dieta.
Serbian[sr]
Ne, izgleda da su svi na dijeti.
Turkish[tr]
Hayır, hepsi diette görünüyordu.