Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да можеш да се справиш с нея.
Greek[el]
Δεν θα μπορέσεις να κρατηθείς μαζί της.
English[en]
You're not gonna be able to hang on to her.
Spanish[es]
No la vas a poder retener.
Hebrew[he]
אתה לא תהיה מסוגל להחזיק בה.
Portuguese[pt]
Não vais conseguir mantê-la contigo.
Romanian[ro]
Nu vei fi capabil să tii pasul cu ea.
Serbian[sr]
Nećeš je biti u stanju zadržati.
Turkish[tr]
Onu kendine bağlayamayacaksın.