Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ متفردة يا جينى
Bulgarian[bg]
Ти си бунтовник, Джейни!
Bosnian[bs]
Ti si jedinstven buntovnik, Janey!
Czech[cs]
Ty jsi velká rebelka, Janey!
Danish[da]
Du er en unik rebel, Janey!
German[de]
Du bist eine einzigartige Rebellin!
Greek[el]
Είσαι επαναστάτρια!
English[en]
You`re a unique rebel, Janey!
Spanish[es]
Tu eres una rebelde única, Janey!
Estonian[et]
Sa oled unikaalne mässaja, Janey!
Finnish[fi]
Olet ainutlaatuinen anarkisti, Janey!
French[fr]
T'es une rebelle à part, Janey!
Hebrew[he]
את מורדת מיוחדת במינ ה, ג'ייני!
Croatian[hr]
Ti si jedinstveni buntovnik, Janey!
Hungarian[hu]
Igazi lázadó vagy, Janey!
Indonesian[id]
Kau adalah pemberontak yang unik, Janey!
Dutch[nl]
Je bent een unieke rebel, Janey!
Portuguese[pt]
Você é uma rebelde única, Janey!
Romanian[ro]
Esti o rebela unica, Janey!
Russian[ru]
Ты - уникальная бунтарка, Джейни!
Slovak[sk]
Si jedinečný rebelk, Janey!
Slovenian[sl]
Najboljša si, Janey!
Albanian[sq]
Janey, ti je rebele e vetme!
Serbian[sr]
Ti si jedinstven buntovnik, Džejni!
Swedish[sv]
Du är en unik rebell, Janey!
Turkish[tr]
Bulunmaz bir asisin Janey!