Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ديكلان بورتر ) شاب انفعالي للغاية.
Bulgarian[bg]
Деклан Портър е много емоционален млад мъж.
Czech[cs]
Declan Porter je velmi citlivý mladík.
German[de]
Declan Porter ist ein sehr emotionaler junger Mann.
Greek[el]
Ο Ντέκλαν Πόρτερ είναι ένας πολύ συναισθηματικός νεαρός.
English[en]
Declan Porter is a highly emotional young man.
Spanish[es]
Declan Porter es un joven muy emocional.
French[fr]
Declan Porter est un jeune homme fortement sensible.
Hebrew[he]
דקלן פורטר הוא בחור צעיר שרגיש מאוד.
Croatian[hr]
Deklan Porter je veoma emotivan mladić
Hungarian[hu]
Declan Porter egy érzelmileg túlfűtött fiatalember.
Indonesian[id]
Declan Porter adalah pria muda dengan emosi tinggi.
Italian[it]
Declan Porter e'un ragazzo molto emotivo.
Georgian[ka]
ევკლან ოჲპრყპ ვ მნჲდჲ ვმჲუთჲნალვნ მლაე მყზ.
Dutch[nl]
Declan Porter is een zeer emotionele jonge man.
Polish[pl]
Declan Porter to bardzo uczuciowy chłopiec.
Portuguese[pt]
O Declan Porter é um jovem muito emotivo.
Romanian[ro]
Declan Porter este un tânăr destul de afectiv.
Russian[ru]
Деклан Портер чересчур эмоциональный молодой человек.
Slovenian[sl]
Declan Porter je zelo čustven mladenič.
Serbian[sr]
Deklan Porter je veoma emotivan mladić
Swedish[sv]
En bräcklig ung man.
Thai[th]
แดคแลนเป็นชายหนุ่ม ที่มีอารมณ์อ่อนไหวมาก
Turkish[tr]
Declan Porter oldukça duygusal bir delikanlı.