Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
In the situation update for January, it was calculated at EUR 193 million, i.e. EUR 74 million more.
Spanish[es]
En la revisión coyuntural de enero, la repercusión se calculaba en 193 millones de euros, lo que representa un aumento de 74 millones de euros.
Finnish[fi]
Tammikuun suhdannetarkistuksessa kaksoiskurssin vaikutukseksi arvioitiin 193 miljoonaa euroa eli 74 miljoonaa euroa enemmän.
French[fr]
Dans la révision conjoncturelle de janvier, l'impact du double taux est estimé à 193 Mio EUR, soit une augmentation de 74 Mio EUR.
Italian[it]
Nella revisione congiunturale di gennaio è valutato a 193 milioni di euro, con un aumento di 74 milioni di euro.
Dutch[nl]
Volgens de conjuncturele herziening van januari zouden deze kosten echter 193 miljoen EUR bedragen, dat is 74 miljoen EUR meer.
Portuguese[pt]
Na revisão conjuntural de Janeiro, o impacto da taxa dupla foi estimado em 193 milhões de euros, isto é, um aumento de 74 milhões de euros.
Swedish[sv]
I den konjunkturmässiga revideringen för januari har inverkan av de dubbla kurserna beräknats till 193 miljoner euro, dvs. en ökning med 74 miljoner euro.