Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Jejich použití musí být následováno důkladným opláchnutím takových nástrojů nebo vybavení pitnou vodou
English[en]
Their use must be followed by thorough rinsing of such instruments and working equipment with potable water
Estonian[et]
Pärast nende kasutamist tuleb asjaomaseid töövahendeid ja seadmeid põhjalikult joogiveega loputada
French[fr]
Leur utilisation doit être suivie d
Hungarian[hu]
Az ilyen anyagok alkalmazását követően a berendezéseket és munkaeszközöket ivóvízzel alaposan le kell öblíteni
Lithuanian[lt]
Panaudojus minėtas medžiagas, instrumentus ir darbo įrangą būtina kruopščiai nuplauti geriamuoju vandeniu
Latvian[lv]
Pēc šo darba rīku un aparatūras lietošanas tie rūpīgi jānoskalo dzeramajā ūdenī
Maltese[mt]
L-użu tagħhom għandu jkun segwit bi tlaħlieħ kif imiss b
Polish[pl]
Po ich użyciu musi nastąpić dokładne spłukanie takich przyrządów i sprzętu roboczego wodą pitną
Slovak[sk]
Po použití sa musia dôkladne opláchnuť pitnou vodou
Slovenian[sl]
Po uporabi takšnih sredstev je treba pribor in delovno opremo temeljito splakniti s pitno vodo
Swedish[sv]
När de använts skall instrument och arbetsutrustning noggrant sköljas med vatten av dricksvattenkvalitet