Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعليــه، فإنها تدابير تسهم في تصعيد مناخ المواجهـة، وتكرس الحلقة المفرغة، وتضاعف من انعدام الأمن في إسرائيل
English[en]
These measures thus contribute to exacerbating the climate of confrontation and the vicious cycle, which adds to the insecurity in Israel
Spanish[es]
Son, por tanto, medidas que contribuyen a acentuar el clima de confrontación, que es un círculo vicioso y causa asimismo de la inseguridad en Israel
French[fr]
Ces mesures contribuent, en fait, à exacerber le climat d'affrontement, devenu un cercle vicieux et qui est la source de l'insécurité qui règne en Israël
Russian[ru]
Поэтому эти меры ведут к обострению конфронтации и увековечиванию порочного круга насилия, что, в свою очередь, усугубляет отсутствие безопасности в Израиле
Chinese[zh]
因此这些措施会加剧对峙气氛和使得以色列更为不安全的暴力循环。