Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.3 Предложени от Европейския парламент изменения, които не са включени в измененото предложение и не са включени в общата позиция
Czech[cs]
3.3 Pozměňovací návrhy Evropského parlamentu nezahrnuté do pozměněného návrhu a nezačleněné do společného postoje
Danish[da]
3.3 Ændringsforslag fra Europa-Parlamentet, som ikke indgår i det ændrede forslag, og som heller ikke er indarbejdet i den fælles holdning
German[de]
3.3 Vom Europäischen Parlament vorgenommene Abänderungen, die weder in den geänderten Vorschlag noch in den gemeinsamen Standpunkt übernommen wurden
Greek[el]
3.3 Τροπολογίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που δεν συμπεριλήφθηκαν στην τροποποιημένη πρόταση και δεν ενσωματώθηκαν στην κοινή θέση
English[en]
3.3 European Parliament amendments not included in the amended proposal and not incorporated in the common position
Spanish[es]
3.3 Enmiendas del Parlamento Europeo no incluidas en la propuesta modificada y no incorporadas en la Posición Común
Estonian[et]
3.3 Euroopa Parlamendi muudatused, mis ei sisaldu muudetud ettepanekus ja mida ei ole ühisesse seisukohta sisse viidud
Finnish[fi]
3.3 Euroopan parlamentin tarkistukset, joita ei sisällytetty muutettuun ehdotukseen eikä otettu yhteiseen kantaan
Irish[ga]
3.3 Leasuithe ó Pharlaimint na hEorpa nach n-áirítear sa togra leasaithe agus nach gcorpraítear sa chomhsheasamh
Hungarian[hu]
3.3 A módosított javaslatba fel nem vett és a közös álláspontba be nem illesztett európai parlamenti módosítások
Italian[it]
3.3 Emendamenti del Parlamento europeo non inclusi nella proposta modificata e non integrati nella posizione comune
Lithuanian[lt]
3.3 Europos Parlamento pataisos, neįtrauktos į iš dalies pakeistą pasiūlymą ir į bendrąją poziciją
Latvian[lv]
3.3. Eiropas Parlamenta grozījumi, kas nav iekļauti grozītajā priekšlikumā un kopējā nostājā
Maltese[mt]
3.3 Emendi tal-Parlament Ewropew mhux inklużi fil-proposta emendata u mhux inkorporati fil-pożizzjoni komuni
Dutch[nl]
3.3 Amendementen van het Europees Parlement die niet in het gewijzigde voorstel zijn opgenomen en niet in het gemeenschappelijk standpunt zijn verwerkt
Polish[pl]
3.3 Poprawki Parlamentu Europejskiego niewłączone do zmienionego wniosku i niewłączone do wspólnego stanowiska
Portuguese[pt]
3.3 Alterações do Parlamento Europeu excluídas da proposta alterada e da posição comum
Romanian[ro]
3.3 Amendamentele Parlamentului European neincluse în propunerea modificată și care nu sunt cuprinse în poziția comună
Slovak[sk]
3.3 Zmeny a doplnenia Európskeho parlamentu, ktoré neboli zahrnuté do zmeneného a doplneného návrhu ani zapracované do spoločnej pozície
Slovenian[sl]
3.3 Spremembe Evropskega parlamenta, ki niso vključene v spremenjeni predlog niti v skupno stališče
Swedish[sv]
3.3 Ändringar från Europaparlamentet som varken tagits med i det ändrade förslaget eller i den gemensamma ståndpunkten