Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тенденцията за платформите VoD да инвестират в оригинално съдържание показва, че тези нови участници са потенциални нови инвеститори в аудио-визуално съдържание.
Czech[cs]
Tendenci investovat do původního obsahu mají i platformy pro video na vyžádání, což napovídá, že tyto nové subjekty jsou potenciálními novými investory do audiovizuálního obsahu.
Danish[da]
Tendensen til, at video-on-demand-platforme investerer i originalt indhold viser, at disse nye aktører er nye potentielle investorer i audiovisuelt indhold.
German[de]
Angesichts des bei VoD-Plattformen zu beobachtenden Trends, in Originalinhalte zu investieren, ist davon auszugehen, dass diese neuen Marktteilnehmer als potentielle neue Investoren für audiovisuelle Inhalte auftreten werden.
Greek[el]
Η τάση, οι πλατφόρμες VοD να επενδύουν σε πρωτότυπο περιεχόμενο δείχνει ότι οι νέοι αυτοί συντελεστές είναι δυνητικοί νέοι επενδυτές σε οπτικοακουστικό περιεχόμενο.
English[en]
The trend for VoD platforms to invest in original content shows that these new players are potential new investors in audiovisual content.
Spanish[es]
La tendencia de las plataformas de vídeo a petición a invertir en contenidos originales demuestra que estos nuevos operadores podrían erigirse en nuevos inversores en contenidos audiovisuales.
Estonian[et]
Tellitava videoteenuse platvormidel on tavaks saanud investeerida originaalsisusse ning see näitab, et need uued ettevõtjad on audiovisuaalse sisu jaoks potentsiaalsed investorid.
Finnish[fi]
Tilausvideokanavien taholla ilmenevä suuntaus investoida alkuperäiseen sisältöön osoittaa, että nämä uudet toimijat ovat potentiaalisia uusia investoijia audiovisuaaliselle sisällölle.
Hungarian[hu]
A lekérhető videotartalmakat kínáló platformok esetében megfigyelhető egyik tendencia az eredeti tartalmak gyártásába való beruházás, ami azt mutatja, hogy ezek az új szereplők potenciális befektetők lehetnek az audiovizuális tartalom területén.
Italian[it]
La tendenza delle piattaforme di video a richiesta di investire in contenuti originali dimostra che questi nuovi attori sono anche nuovi potenziali investitori in contenuti audiovisivi.
Lithuanian[lt]
VoD platformų tendencija investuoti į originalų turinį rodo, kad šie nauji dalyviai yra potencialūs nauji investuotojai į audiovizualinį turinį.
Latvian[lv]
VoD platformu tendence ieguldīt oriģinālsaturā liecina, ka šie jaunie dalībnieki ir potenciāli jauni ieguldītāji audiovizuālajā saturā.
Maltese[mt]
It-tendenza għall-pjattaformi tal-VoD li jinvestu f’kontenut oriġinali turi li dawn l-atturi l-ġodda huma investituri potenzjali ġodda fil-kontenut awdjoviżiv.
Dutch[nl]
VoD-platforms blijken steeds meer te investeren in oorspronkelijke inhoud zodat deze nieuwe actoren kunnen worden gezien als potentiële nieuwe investeerders in audiovisuele inhoud.
Polish[pl]
Tendencja platform VoD do inwestowania w oryginalne treści programowe potwierdza, że te nowe podmioty są potencjalnymi nowymi inwestorami w treści audiowizualne.
Portuguese[pt]
A tendência das plataformas de vídeo a pedido para investirem em conteúdos originais mostra que estes novos operadores são potencialmente novos investidores em conteúdos audiovisuais.
Romanian[ro]
Tendința platformelor VoD de a investi în conținuturi ordinale arată că acești noi actori sunt potențiali noi investitori în conținuturi audiovizuale.
Slovak[sk]
Trend, v rámci ktorého platformy videa na požiadanie investujú do originálneho obsahu, ukazuje, že títo poskytovatelia sú potenciálnymi novými investormi do audiovizuálneho obsahu.
Slovenian[sl]
Trend, da platforme videov na zahtevo vlagajo v izvirne vsebine, kaže, da so ti novi akterji potencialni novi vlagatelji v avdiovizualne vsebine.
Swedish[sv]
Trenden för beställvideoplattformar att investera i originalinnehåll visar att dessa nya aktörer är potentiella nya investerare i audiovisuellt innehåll.