Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنترك الجسم هنا لشخص ما يعثر عليه
Bulgarian[bg]
Оставяме тялото тук, за да го открият.
Czech[cs]
Necháme tělo tady, aby ho někdo našel.
German[de]
Wir lassen die Leiche hier, damit sie jemand findet.
Greek[el]
Θα αφήσουμε το πτώμα εδώ να το βρεί κάποιος.
English[en]
We'll leave the body here for someone to find.
French[fr]
On laisse le corps ici pour que quelqu'un le trouve.
Hebrew[he]
נשאיר כאן את הגופה שמישהו למצוא.
Hungarian[hu]
Itt hagyjuk a holttestet, majd valaki megtalálja.
Italian[it]
Lasciamo qui il corpo perche'lo trovi qualcuno.
Dutch[nl]
We laten het lichaam hier zodat iemand hem kan vinden.
Polish[pl]
Zostawimy tu ciało, żeby je ktoś znalazł.
Portuguese[pt]
Vamos deixar o corpo aqui para que alguém o encontre.
Romanian[ro]
Vom lasa cadavrul aici sa-l gaseasca cineva.
Serbian[sr]
Ostavićemo telo ovde da bi ga neko našao.
Swedish[sv]
Vi lämnar kroppen här så att nån hittar den.
Turkish[tr]
Cesedi birilerinin bulabilmesi için burada bırakacağız.