Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Samarbejdet med de andre arbejdsgrupper fortsatte, navnlig med den fælles CPMP/CVMP-arbejdsgruppe vedrørende kvalitet om orale og parenterale administrationsformer med modificeret frigivelseshastighed, med den fælles gruppe vedrørende kinetik og med BWP om klinisk undersøgelse af nye vacciner og genterapi
German[de]
Die Zusammenarbeit mit den anderen Arbeitsgruppen wurde fortgesetzt, darunter insbesondere mit der Gemeinsamen CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität (orale und transdermale Darreichungsformen von Retardpräparaten), mit der Gemeinsamen Gruppe Kinetik und mit der BWP (klinische Untersuchung neuer Impfstoffe und Gentherapie
English[en]
Cooperation with the other working parties continued, particularly with the Joint CPMP/CVMP quality working party on modified release oral and transdermal dosage form, with the joint group on kinetics and with the BWP on clinical investigation of new vaccines and gene therapy
Spanish[es]
En #, el EWP siguió colaborando con otros grupos de trabajo, en particular con el Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad sobre formas de dosificación transdérmicas y orales de liberación modificada, con el grupo conjunto sobre cinética y con el BWP sobre la investigación clínica de nuevas vacunas y terapia génica
Italian[it]
La collaborazione con altri gruppi di lavoro è proseguita, in particolare con il gruppo di lavoro congiunto CPMP/CVMP sulla qualità, sulle forme di dosaggio orale e transdermico a rilascio modificato, con il gruppo congiunto sulla cinetica e con il gruppo di lavoro sulla biotecnologia, sull analisi clinica di nuovi vaccini e la terapia genica
Portuguese[pt]
Prosseguiu a cooperação com outros grupos de trabalho, nomeadamente com o grupo de trabalho Conjunto CPMP/CVMP “ Qualidade ” no domínio das formas de administração modificada por via oral e transdermal, com o grupo conjunto de cinética e com o BWP no domínio da investigação clínica de novas vacinas e terapia genética
Swedish[sv]
Samarbetet med de andra arbetsgrupperna fortsatte, särskilt med CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor om orala och transdermala doseringsformer med modifierad frisättning, med den gemensamma gruppen om kinetik och med BWP om klinisk prövning av nya vacciner och genterapi