Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Udfærdiget i På Europa-Parlamentets vegne På Rådets vegne Formand Formand BILAG I PRIMÆROMRÅDER OMFATTET AF TVÆRSNITSKOMPONENTEN OG OMRÅDER OMFATTET AF TIDSSERIEKOMPONENTEN 1.
German[de]
Geschehen zu am Im Namen des Europäischen Parlaments Im Namen des Rates Der Präsident Der Präsident ANHANG I IN DER QUERSCHNITTKOMPONENTE ERFASSTE PRIMÄRBEREICHE UND IN DER LÄNGSSCHNITTKOMPONENTE ERFASSTE BEREICHE 1.
Greek[el]
Έγινε στις Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Πρόεδρος ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΒΑΣΙΚΟΙ ΤΟΜΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΙΚΗ ΣΥΝΙΣΤΩΣΑ ΚΑΙ ΤΟΜΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΗ ΣΥΝΙΣΤΩΣΑ 1.
English[en]
Done at , For the European Parliament For the Council The President The President ANNEX I Primary areas covered in the cross-sectional component and areas covered in the longitudinal component 1.
Spanish[es]
Hecho en Por el Parlamento Europeo Por el Consejo El Presidente El Presidente ANEXO I ÁREAS PriNCIPALES cUBIERTAS POR LOS DATOS TRANSVERSALES Y Áreas cUBIERTAS POR LOS DATOS longitudinalES 1.
Finnish[fi]
Tehty ...ssa/ssä ... päivänä ...kuuta ... Euroopan parlamentin puolesta Neuvoston puolesta Puhemies Puheenjohtaja LIITE I POIKKILEIKKAUSOSION KATTAMAT ENSISIJAISET ALUEET JA PITKITTÄISLEIKKAUSOSION KATTAMAT ALUEET 1.
French[fr]
Fait à ..., le ... Par le Parlement européen Par le Conseil Le Président Le Président ANNEXE I DOMAINES PRIMAIRES COUVERTS PAR LA DIMENSION TRANSVERSALE ET DOMAINES COUVERTS PAR LA DIMENSION LONGITUDINALE 1.
Italian[it]
Fatto a , il Per il Parlamento europeo Per il Consiglio Il Presidente Il Presidente ALLEGATO I TEMATICHE PRIMARIE INCLUSE NELLA COMPONENTE TRASVERSALE E TEMATICHE INCLUSE nella COMPONENTE LONGITUDINALE 1.
Dutch[nl]
Gedaan te Voor het Europees Parlement Voor de Raad De Voorzitter De Voorzitter BIJLAGE I PRIMAIRE GEBIEDEN Voor het TRANSVERSALE onderzoek en gebieden Voor het longitudinalE onderzoek 1.
Portuguese[pt]
Feito em Pelo Parlamento Europeu, Pelo Conselho, O Presidente O Presidente ANEXO I ÁREAS PRINCIPAIS ABRANGIDAS PELA COMPONENTE transversAL E ÁREAS ABRANGIDAS PELA COMPONENTE longitudinal 1.
Swedish[sv]
Utfärdat i ... den För Europaparlamentet För rådet Ordförande Ordförande BILAGA I primärområden som ingår i tvärsnittsDELstudien och områden som ingår i den LONGITUDINELLA DELstudien 1.