Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ударът е бил локализиран и добре премерен.
Bosnian[bs]
Uticaj je lokaliziran i fokusiran.
Czech[cs]
Zásah byl soustředěn na jedno místo.
Danish[da]
Slaget er afgrænset og koncentreret.
German[de]
Der Einschlag ist begrenzt und konzentriert.
Greek[el]
Το χτύπημα είναι τοπικό και επικεντρωμένο.
English[en]
The impact is localized and focused.
Spanish[es]
El impacto está localizado y concentrado.
French[fr]
L'impact est localisé et concentré.
Hebrew[he]
הפגיעה ממוקדת ומוגבלת למקום אחד.
Croatian[hr]
Utjecaj je lokaliziran i usredotočen.
Hungarian[hu]
A becsapódás pontos és fókuszált.
Italian[it]
Il punto di impatto è localizzato.
Norwegian[nb]
Treffet er lokalt og konsentrert.
Dutch[nl]
De wond is gelokaliseerd en gefocust.
Polish[pl]
Uderzenie było precyzyjne.
Portuguese[pt]
O impacto é localizado e centrado.
Romanian[ro]
Impactul e localizat şi concentrat.
Russian[ru]
Удар локализован и сфокусирован.
Serbian[sr]
Udarac je bio ograničen i usmeren.
Swedish[sv]
Träffen är avgränsad och precis.
Turkish[tr]
Darbe bir noktaya odaklanmış.