Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otevři kufr.
German[de]
Öffne den Kofferraum.
Greek[el]
'νοιξε το πορτμπαγκάζ.
English[en]
Open the trunk.
Spanish[es]
Abre el baúl.
Finnish[fi]
Avaa takaluukku.
Hebrew[he]
תפתח את תא המטען.
Hungarian[hu]
Nyissa ki a csomagtartót!
Italian[it]
Apri il cofano.
Dutch[nl]
Open de kofferbak.
Polish[pl]
Otwórz bagażnik.
Portuguese[pt]
Abre a mala.
Romanian[ro]
Deschide portbagajul.
Russian[ru]
— Открой багажник.
Slovenian[sl]
Odpri prtljažnik.
Serbian[sr]
Otvorite prtljažnik.
Turkish[tr]
Bagajı aç.