Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 2004 zveřejnily členské státy EU a Komise zprávy ohledně jejich příspěvku k uskutečnění RCT.
Danish[da]
I 2004 offentliggjorde EU’s medlemsstater og Kommissionen rapporter om deres bidrag til MDG.
German[de]
Die EU-Mitgliedstaaten und die Kommission haben 2004 Berichte über ihre jeweiligen Beiträge zur Verwirklichung der EMZ vorgelegt.
Greek[el]
Το 2004, τα κράτη μέλη της ΕΕ και η Επιτροπή δημοσίευσαν εκθέσεις για τη συμβολή τους στους ΑΣΧ.
English[en]
In 2004 the EU Member States and the Commission published reports on their contribution to the MDGs.
Spanish[es]
En 2004, los Estados miembros de la UE y la Comisión publicaron informes sobre su contribución a los ODM.
Finnish[fi]
Vuonna 2004 EU:n jäsenvaltiot ja komissio julkaisivat kertomukset osuudestaan vuosituhattavoitteiden saavuttamisessa.
French[fr]
En 2004, les États membres de l'UE et la Commission ont publié des rapports sur leur contribution aux OMD.
Hungarian[hu]
Az EU konszolidált jelentése a millenniumi fejlesztési célkitűzésekről, 2005. április. 2004-ben az EU tagállamai és a Bizottság közzétették az OMD-khez való hozzájárulásukról szóló jelentést.
Italian[it]
Relazione consolidata dell’UE sugli obiettivi di sviluppo del millennio, aprile 2005.
Lithuanian[lt]
ES valstybės narės ir Komisija paskelbė ataskaitas apie savo indėlį TVT įgyvendinimui.
Latvian[lv]
2004. gadā ES dalībvalstis un Komisija publicēja ziņojumus par ieguldījumu TMA sasniegšanā.
Maltese[mt]
Fl-2004, l-Istati Membri ta’ l-UE u tal-Kummissjoni ppubblikaw rapporti dwar il-kontribuzzjoni tagħhom għall-MDGs.
Dutch[nl]
In 2004 hebben de lidstaten van de EU en de Commissie rapporten gepubliceerd over hun bijdrage aan de MDG.
Polish[pl]
W 2004 r. Państwa Członkowskie UE i Komisja opublikowały raporty w sprawie swojego wkładu na rzecz MCR.
Portuguese[pt]
Em 2004, os Estados-Membros da UE e a Comissão publicaram relatórios sobre a sua contribuição para os ODM.
Slovenian[sl]
Leta 2004 so države članice EU in Komisija objavile poročila o svojem prispevku k razvojnim ciljem novega tisočletja.
Swedish[sv]
EU:s medlemsstater och kommissionen offentliggjorde under 2004 rapporter om sina bidrag till millennieutvecklingsmålen.