Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Oxiderende væsker, der ikke er angivet ved navn, henføres under klasse 5.1 på grundlag af erfaringer.
German[de]
Nicht namentlich genannte entzündend (oxidierend) wirkende fluessige Stoffe werden aufgrund von Erfahrungen der Klasse 5.1 zugeordnet.
Greek[el]
Υγρές οξειδωτικές ύλες χωρίς συγκεκριμένη ονομασία, θα πρέπει να καταχωρούνται στην κλάση 5.1 με βάση την εμπειρία.
English[en]
Liquid oxidizing substances not specifically named shall be assigned to Class 5.1 on the basis of experience.
Finnish[fi]
Nestemäiset hapettavat aineet, joita ei ole aineluettelossa nimeltä mainittu, luokitellaan kokemusperäisen tiedon perusteella.
French[fr]
Les matières comburantes liquides non nommément citées seront affectées à la classe 5.1 sur la base de l'expérience.
Dutch[nl]
De niet met name genoemde vloeistoffen die de verbranding bevorderen worden bij klasse 5.1 ingedeeld op grond van ervaring.
Portuguese[pt]
As matérias comburentes líquidas que não são expressamente enumeradas devem ser classificadas na classe 5.1 com base na experiência.
Swedish[sv]
Ej uttryckligen nämnda oxiderande vätskor skall hänföras till klass 5.1 på grundval av erfarenhet.