Besonderhede van voorbeeld: -9163417861304237296

English

We started off with limited roles and responsibilities as payload specialists aboard the space shuttle, and it then evolved to mission specialist status performing EVAs (ph), performing robotic operations as you mentioned, flying in the space shuttle, flying on the Soyuz vehicle, doing short-duration flights, doing long-duration flights.

French

Au début, notre rôle et nos responsabilités étaient limités, nous étions des spécialistes de charge utile à bord de la navette spatiale; ensuite, nous avons été des spécialistes de mission et nous avons effectué des activités extravéhiculaires et des activités de robotique – comme tu l’as mentionné –, nous avons été à bord de la navette spatiale et de la capsule Soyouz, nous avons effectué des vols de courte durée et de longue durée.