Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светлината свети забавно.
Czech[cs]
Světlo sem svítí úplně divně.
English[en]
The light's hitting it all funny.
Spanish[es]
La luz le quita toda la diverción.
Finnish[fi]
Valo tulee ihan hassusti.
Hebrew[he]
הנה... תקרא את העיתון כושר ותלמד שום דבר
Croatian[hr]
Svjetlo je čudno.
Hungarian[hu]
A lámpa rossz szögben világít.
Italian[it]
La luce che lo colpisce e'strana.
Portuguese[pt]
As luzes que chegam aqui são engraçadas.
Romanian[ro]
Veioza asta nu luminează bine.
Russian[ru]
С таким светом я и в нём ничего интересного не увижу.
Serbian[sr]
Svjetlo čudno pada.
Turkish[tr]
Işık çok kötü yansıyor.