Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنه يتحطم أيها المدير
Bulgarian[bg]
Изглежда готово, Директоре.
Danish[da]
Det lader til, der skal slås, direktør.
English[en]
Looks like it's batter up, director.
Spanish[es]
Parece que es el'Primer Bateador', Director.
Estonian[et]
Paistab, et meie kord lüüa, juhataja.
Hebrew[he]
נראה כמו שהוא הבלילה עד, מנהל.
Croatian[hr]
Izgleda da je tijesto gore, direktor.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, készen áll az ütésre, igazgató.
Italian[it]
Sembra che sia arrivato il turno di battuta, direttore.
Dutch[nl]
Je bent aan slag, directeur.
Polish[pl]
Czas na pałkarza, dyrektorze.
Portuguese[pt]
Hora de rebater, Diretor.
Romanian[ro]
Se pare că e încolţit, directore!
Slovenian[sl]
Čas je za udarce, direktor.
Serbian[sr]
Izgleda da je vreme za udaranje, direktore.