Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2506 (1) og (3), Indsæt »eller aluminium« efter »stål« for »stål dunke udført i henhold til randnr. 3522«.
German[de]
2506 (1) c) nach "aus Stahl" einfügen "oder aus Aluminium".
Greek[el]
Εισ2506 (1) και (3) Εισάγεται «ή αλουμίνιο» μετά από το «χάλυβα» στο «μπιτόνια από χάλυβα σύμφωνα με το περιθωριακό 3522».
English[en]
2506 (1) and (3) Insert 'or aluminium` after 'steel` for 'steel jerricans conforming to marginal 3522`.
Spanish[es]
2506 (1) y (3) Añadir «o de aluminio» después de «de acero» con respecto a los «jerricanes (cuñetes) de acero según el marginal 3522.».
Finnish[fi]
2506 (1) ja (3) Korvataan ilmaisu "teräskanistereihin" ilmaisulla "teräs- ja alumiinikanistereihin" ilmaisussa "reunanumeron 3522 tarkoittamiin teräskanistereihin".
French[fr]
2506 (1) et (3) Ajouter «ou en aluminium» après «en acier» en regard des «jerricanes en acier selon le marginal 3522».
Italian[it]
2506 (1) e (3) Aggiungere «o di alluminio» dopo «di acciaio» in riferimento alle «taniche di acciaio secondo il marginale 3522».
Dutch[nl]
2506 (1) en (3) Vervang "stalen jerrycans" door "jerrycans uit staal of aluminium" met betrekking tot de "stalen jerrycans die beantwoorden aan randnummer 3522".
Portuguese[pt]
2506 (1) e (3) Acrescentar «ou de alumínio» depois de «de aço» no respeitante aos «jerricanes de aço de acordo com o marginal 3522».
Swedish[sv]
2506 (1) och (3) Lägg till "eller aluminium" efter "stål" i " i ståldunkar med fast topp enligt marginalnummer 3522".