Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak ty máš ráda zvířata?
English[en]
So, you like animals, huh?
Spanish[es]
Te gustan los animales, ¿no?
Estonian[et]
Nii et sulle meeldivad loomad?
Hebrew[he]
אז את אוהבת בעלי חיים, נכון?
Croatian[hr]
Voliš životinje, ha?
Hungarian[hu]
Bírod az állatokat?
Indonesian[id]
Jadi kau menyukai binatang, ya?
Dutch[nl]
Je houdt van dieren?
Portuguese[pt]
Gosta de animais?
Romanian[ro]
Îti plac animalele, nu?
Russian[ru]
А ты значит зверей любишь?
Slovenian[sl]
Torej, ti imaš rada živali, a ne?
Serbian[sr]
Onda ti voliš životinje, jeli?