Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да ми помогнеш.
Czech[cs]
Potřebuji tvou pomoc, mami.
German[de]
Ich brauche deine Hilfe, Mom.
Greek[el]
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
English[en]
I need your help, Mom.
Spanish[es]
Necesito tu ayuda, mamá.
Finnish[fi]
Tarvitsen apuasi.
French[fr]
J'ai besoin de ton aide.
Hebrew[he]
אני זקוק לעזרתך, אמא.
Croatian[hr]
Trebam tvoju pomoć.
Hungarian[hu]
Segítened kell, anya.
Italian[it]
Mi serve il tuo aiuto, mamma.
Polish[pl]
Potrzebuję Twojej pomocy, mamo.
Portuguese[pt]
Mãe, eu preciso de sua ajuda.
Romanian[ro]
Am nevoie de ajutorul tãu, mamã.
Slovenian[sl]
Tvojo pomoč potrebujem, mami.
Serbian[sr]
Потребна ми је твоја помоћ.
Swedish[sv]
Jag behöver din hjälp, mamma.
Turkish[tr]
Yardımına ihtiyacım var anne.