Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Vielleicht finden sie was auf der Festplatte.
Greek[el]
Ίσως βρουν κάτι στον σκληρό δίσκο.
English[en]
Maybe they'll pull up something on the hard drive.
Spanish[es]
A ver qué sacan del disco duro.
French[fr]
Il y aura peut-être un truc sur le disque dur.
Hebrew[he]
אולי הם מושכים את משהו בכונן הקשיח.
Hungarian[hu]
Remélem, találnak valamit!
Dutch[nl]
Hopelijk staat er iets op de harde schijf.
Portuguese[pt]
Talvez descubram alguma coisa no disco rígido.
Romanian[ro]
Poate că vor scoate ceva de pe hard disk.
Serbian[sr]
Možda ce pronaci nešto na hard disku.
Turkish[tr]
Belki sabit diskinden bir şey çıkarabilirler.