Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сушени, консервирани, замразени, сготвени, обработени или консервирани зеленчуци, плодове, сушени плодове и гъби
Czech[cs]
Sušená, konzervovaná, mražená, zavařená, zpracovaná nebo konzervovaná zelenina, ovoce, ořechy a houby
Danish[da]
Tørrede, frosne, kogte, forarbejdede eller konserverede grøntsager, frugter, nødder og svampe samt grøntsager, frugter, nødder og svampe på dåse
German[de]
Getrocknete(s), in Dosen abgefüllte(s), gefrorene(s), gekochte(s), verarbeitete (s) oder konservierte (s) Gemüse, Früchte, Nüsse und Pilze
Greek[el]
Λαχανικά, φρούτα, ξηροί καρποί και μανιτάρια αποξηραμένα, σε κονσέρβα, κατεψυγμένα, μαγειρεμένα, επεξεργασμένα ή διατηρημένα
English[en]
Dried, canned, frozen, cooked, processed or preserved vegetables, fruits, nuts and mushrooms
Spanish[es]
Verduras, frutas, frutos secos y setas secos, en lata, congeladas, cocinados, procesados o en conserva
Estonian[et]
Kuivatatud, konservid, külmutatud, küpsetatud, töödeldud või konservitud köögiviljad, puuviljad, pähklid ja seened
Finnish[fi]
Kuivatut, purkitetut, pakastetut, umpioidut, käsitellyt tai säilötyt vihannekset, hedelmät, pähkinät ja sienet
French[fr]
Légumes, fruits, noix et champignons séchés, en boîtes, congelés, cuits, préparés ou conservés
Croatian[hr]
Suho voće, konzervirano, smrznuto, kuhano, obrađeno ili konzervirano povrće, voće, orasi i gljive
Hungarian[hu]
Szárított, konzerv, fagyasztott, főtt, feldolgozott vagy tartósított zöldségek, gyümölcsök, diófélék és gombák
Italian[it]
Ortaggi, frutta, noci e funghi secchi, in scatola, surgelati, cotti, trattati o conservati
Lithuanian[lt]
Džiovintos, konservuotos skardinėse, šaldytos, virtos ar keptos, apdorotos arba konservuotos daržovės, vaisiai, riešutai ir grybai
Latvian[lv]
Žāvēti, konservēti, saldēti, termiski apstrādāti, apstrādāti vai konservēti dārzeņi, augļi, rieksti un sēnes
Maltese[mt]
Ħxejjex, frott, ġewż u faqqiegħ imqadda, fil-laned, iffriżati, imsajra, maħduma jew ippreservati
Dutch[nl]
Gedroogde, ingeblikte, bevroren, gekookte, bewerkte of geconserveerde groenten, vruchten, noten en paddenstoelen
Polish[pl]
Suszone, puszkowane, mrożone, gotowane, przetwarzane lub konserwowane warzywa, owoce, orzechy i grzyby
Portuguese[pt]
Legumes, frutos, frutos de casca rija e cogumelos secos, enlatados, congelados, cozidos, transformados ou em conserva
Romanian[ro]
Legume, fructe, fructe cu coaja lemnoasă şi ciuperci uscate, la conservă, congelate, gătite, prelucrate sau conservate
Slovak[sk]
Sušené, konzervované, mrazené, varené alebo spracované ovocie, zelenina, orechy a huby
Slovenian[sl]
Sušena, konzervirana, zamrznjena, kuhana ali obdelana zelenjava, sadje, oreški in gobe
Swedish[sv]
Torkade, burkförpackade, djupfrysta, behandlade eller konserverade grönsaker, frukter, nötter och svampar