Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endelig må det beklageligvis konstateres, at Kommissionens reaktioner på Revisionsrettens konstateringer og anbefalinger
German[de]
Abschließend ist leider festzustellen, dass die Antworten, die die Europäische Kommission auf die Schlussfolgerungen und die Empfehlungen des Europäischen Rechnungshofes gibt
Greek[el]
Τέλος, διαπιστώνεται δυστυχώς ότι οι απαντήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις διαπιστώσεις και τις συστάσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου
English[en]
Finally, it has to be said that the European Commission's response to the findings and recommendations of the European Court of Auditors
Spanish[es]
Por último, no hay más remedio que constatar que las respuestas dadas por la Comisión Europea a las observaciones y recomendaciones del Tribunal de Cuentas Europeo
Finnish[fi]
Lopuksi on valitettavasti todettava, että vastaukset, joita Euroopan komissio antaa Euroopan tilintarkastustuomioistuimen havaintoihin ja suosituksiin,
French[fr]
Enfin, force est de constater, malheureusement, que les réactions de la Commission aux constatations et aux recommandations de la Cour des comptes
Italian[it]
Infine, va purtroppo osservato che le risposte della Commissione europea alle conclusioni e alle raccomandazioni della Corte dei conti europea
Dutch[nl]
Tenslotte moet helaas worden vastgesteld dat de reacties die de Europese Commissie geeft naar aanleiding van de bevindingen en aanbevelingen van de Europese Rekenkamer
Portuguese[pt]
A finalizar, cabe lamentar o facto de a resposta da Comissão Europeia às conclusões e recomendações do Tribunal de Contas Europeu
Swedish[sv]
Till sist måste man tyvärr konstatera att Europeiska kommissionens svar på Europeiska revisionsrättens resultat och rekommendationer