Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على أية حال ، التنين الذهبي للوحدة
Bulgarian[bg]
Но днес Златният дракон на съединението днес е на твоя страна.
Czech[cs]
Ale Zlatý drak jednoty se na tebe dneska usmál.
Estonian[et]
Kuldse Draakoni uniteet... naeratab sulle täna.
Croatian[hr]
Kako i da je, " Zlatni Zmaj Ujedinjenja ", danas je naklonjen tebi.
Polish[pl]
Z drugiej strony, Złoty Smok Jedności uśmiechnął się dziś do ciebie.
Portuguese[pt]
No entanto, o Dragão Dourado da União hoje sorri-te.
Romanian[ro]
Totuşi, Dragonul de Aur al Unirii îţi zâmbeşte astăzi.
Slovenian[sl]
Vendar pa se ti je danes nasmehnil Zlati zmaj enotnosti.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, the Golden Dragon of Unity đã mỉm cuòi với nhà ngươi.