Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е нов учител.
Czech[cs]
Je to nový učitel.
Greek[el]
Είναι νέος δάσκαλος, γι'αυτό.
English[en]
He's a new teacher, that's why.
Spanish[es]
Es un profesor nuevo, es por eso.
Hungarian[hu]
Új a tanár, ezért van ez.
Indonesian[id]
Dia seorang guru baru, itu sebabnya.
Macedonian[mk]
Тој е нов учител.
Polish[pl]
To nowy nauczyciel, to dlatego.
Portuguese[pt]
É um professor novo, é por isso.
Slovak[sk]
Je to nový učiteľ.
Slovenian[sl]
On je novi učitelj, zato je tako.
Serbian[sr]
On je novi učitelj, eto zašto.
Turkish[tr]
Yeni bir öğretmen, bu yüzden.