Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можеше да го спасим.
Czech[cs]
Jasně, ale mohli jsme ho zachránit.
Greek[el]
Μπορούσαμε να τον σώσουμε.
English[en]
Yeah, we could have saved him.
Spanish[es]
Si, podríamos haberlo salvado.
Estonian[et]
Jah, me oleksime suutnud ta päästa.
French[fr]
Ouais, on aurait pu le sauver.
Hebrew[he]
כן, היינו יכולים להציל אותו.
Hungarian[hu]
Igen, de megmenthettük volna.
Italian[it]
Si', ma potevamo salvarlo.
Macedonian[mk]
Да, можевме да го спасиме.
Dutch[nl]
Ja, we hadden hem kunnen redden.
Polish[pl]
A my mogliśmy go uratować.
Portuguese[pt]
Sim, mas podíamos tê-lo salvo.
Romanian[ro]
Da, I-am fi putut salva.
Russian[ru]
Да, мы могли бы спасти его.
Slovenian[sl]
Lahko bi ga rešili.
Serbian[sr]
Mogli smo ga spasiti.