Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо ме гледаш Боби Джо?
Bosnian[bs]
Zašto mene gledaš, Bobby Joe?
Czech[cs]
Proč se díváš na mě, Bobby Joe?
Danish[da]
Hvorfor kigger du sådan Bobby Joe?
Greek[el]
Γιατί κοιτάς εμένα Μπόμπι Τζο;
English[en]
Why you looking at me, Bobby Joe?
Spanish[es]
¿Por qué me miras a mí?
Estonian[et]
Miks sa minu otsa vaatad?
Finnish[fi]
Miksi sinä minua katsot?
French[fr]
Pourquoi tu me regardes?
Croatian[hr]
Zašto mene gledaš, Bobby Joe?
Hungarian[hu]
Miért nézel rám. Bobby Joe?
Dutch[nl]
Waarom kijk je mij aan, Bobby Joe?
Polish[pl]
Dlaczego patrzysz się na mnie, Bobby Joe?
Portuguese[pt]
Por que está olhando para mim, Bobby Joe?
Romanian[ro]
De ce te uiţi la mine, Bobby Lee?
Slovak[sk]
Prečo sa pozeráš na mňa, Bobby Joe?
Slovenian[sl]
Zakaj gledaš mene, Bobby Joe?
Serbian[sr]
Zašto mene gledaš?
Turkish[tr]
Neden bana bakıyorsun?
Chinese[zh]
干吗 看着 我 伯比乔?