Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إنها هدية رائعة ، إعتقدت أنك ستحضر لهم شمبانيا
Greek[el]
Υπέροχο δώρο.Νόμιζα ότι θα τους έπαιρνες σαμπάνια
Spanish[es]
Buen regalo, pero pensaba que traerías champán
Finnish[fi]
Minä luulin, että ostit samppanjaa
Norwegian[nb]
Jeg troede bare, du havde købt champagne
Swedish[sv]
Jag trodde du köpte champagne