Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved »førerspejlsklasse« forstås alle førerspejle, der har visse egenskaber eller funktioner til fælles.
German[de]
"Rückspiegelgruppe" die Gesamtheit aller Einrichtungen, die eine oder mehrere gleiche Eigenschaften oder Funktionen haben.
Greek[el]
«Κλάση κατόπτρων» ορίζεται το σύνολο των διατάξεων, οι οποίες έχουν ορισμένα κοινά χαρακτηριστικά ή λειτουργίες.
English[en]
'Class of rear view mirrors` means all of the devices having in common certain characteristics of functions.
Spanish[es]
«Clase de retrovisor» es todo dispositivo que tiene en común con otros dispositivos determinadas características o funciones.
French[fr]
Par «classe de rétroviseurs», on désigne l'ensemble des dispositifs ayant en commun certaines caractéristiques ou fonctions.
Croatian[hr]
Također mora preklapati unutarnji štit gledano u smjeru okomitom na referentnu os.
Italian[it]
Per «categoria di retrovisori» s'intende l'insieme dei dispositivi che possiedono talune caratteristiche o funzioni comuni.
Dutch[nl]
Onder "klasse achteruitkijkspiegels" worden alle achteruitkijkspiegels verstaan die bepaalde kenmerken of functies gemeen hebben.
Portuguese[pt]
«Classe de espelhos retrovisores», o conjunto dos dispositivos que tenham em comum determinadas características ou funções.
Romanian[ro]
Periferia balonului de sticlă nu trebuie să producă distorsiuni optice axiale în interiorul unghiurilor γ1 și γ2.
Swedish[sv]
Med "grupp av backspeglar" avses alla anordningar som har vissa gemensamma egenskaper.