Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
DIE moontlikheid om die einde van hierdie verdorwe wêreld te oorleef, is ’n wonderlike vooruitsig.
Amharic[am]
ይህ ብልሹ ዓለም በሚጠፋበት ጊዜ በሕይወት መትረፍ ትልቅ መታደል ነው።
Arabic[ar]
ان النجاة عبر نهاية العالم الفاسد الحاضر هي رجاء عظيم.
Czech[cs]
PŘEŽÍT konec nynějšího zkaženého světa je velkolepá vyhlídka.
Danish[da]
UDSIGTEN til at overleve den nuværende fordærvede verdens undergang tiltaler os stærkt.
German[de]
DER Gedanke, das Ende der gegenwärtigen korrupten Welt zu überleben, ist sehr verlockend.
Greek[el]
Η ΕΠΙΒΙΩΣΗ από το τέλος του παρόντος διεφθαρμένου κόσμου είναι μια μεγαλειώδης προοπτική.
English[en]
SURVIVAL through the end of the present corrupt world is a grand prospect.
Spanish[es]
EL PASAR con vida a través del fin del mundo corrupto actual es una magnífica perspectiva.
Finnish[fi]
MAHDOLLISUUS säilyä elossa nykyisen turmeltuneen maailman lopun läpi on suurenmoinen odote.
French[fr]
SURVIVRE à la destruction du présent monde corrompu est une merveilleuse perspective.
Croatian[hr]
POMISAO na preživljavanje svršetka sadašnjeg pokvarenog svijeta vrlo je privlačna.
Hungarian[hu]
NAGYSZERŰ arra gondolni, hogy van lehetőség túlélni a jelenlegi romlott világ végét.
Indonesian[id]
SELAMAT melalui akhir dari dunia yang jahat sekarang adalah suatu pengharapan yang sangat indah.
Italian[it]
QUELLA di sopravvivere alla fine dell’attuale mondo corrotto è una splendida prospettiva.
Japanese[ja]
現在の腐敗した世の終わりを生き残るのは,すばらしい見込みです。
Korean[ko]
현 부패한 세계의 끝을 생존하는 것은 웅대한 전망입니다.
Malagasy[mg]
NY HO TAFITA VELONA amin’ny fandringanana izao tontolo izao ratsy ankehitriny dia fahatsinjovan-javatra kanto.
Malayalam[ml]
ഈ ദുഷ്ടലോകത്തിന്റെ അന്ത്യത്തെ അതിജീവിക്കുക എന്നത് ഒരു മഹത്തായ ഭാവി പ്രതീക്ഷയാണ്.
Norwegian[nb]
Å FÅ overleve enden på den nåværende, fordervede verden er virkelig en enestående mulighet.
Dutch[nl]
HET einde van de huidige verdorven wereld te overleven, is een geweldig vooruitzicht.
Portuguese[pt]
A SOBREVIVÊNCIA ao fim do atual mundo corrupto é uma perspectiva grandiosa.
Romanian[ro]
A SUPRAVIEŢUI sfîrşitului lumii corupte din prezent este o măreaţă perspectivă.
Slovenian[sl]
UPANJE na to, da lahko preživimo konec tega sprijenega sveta, je velika stvar.
Shona[sn]
KUPUKUNYUKA nomumugumo wenyika iripoyi yakashata ikariro yakaisvonaka.
Serbian[sr]
POMISAO na preživljavanje svršetka sadašnjeg pokvarenog sveta vrlo je privlačna.
Swedish[sv]
ATT få överleva slutet på den nuvarande fördärvade världen är en storslagen framtidsutsikt.
Swahili[sw]
KUUOKOKA mwisho wa ulimwengu mbovu wa sasa ni tazamio zuri ajabu.
Tswana[tn]
PHALOLO ya bokhutlo jwa lefatshe la jaanong je le bodileng ke tebelelo e e molemo-lemo.
Twi[tw]
NKWAGYE a yebenya wɔ mprempren wiase a aporɔw no awiei no yɛ anidaso kɛse.
Xhosa[xh]
UKUSINDA kwisiphelo sehlabathi elikhoyo elonakeleyo kulithemba elizukileyo.
Chinese[zh]
能够活着渡过目前这个腐败世界的末日无疑是个伟大的希望。