Besonderhede van voorbeeld: -9163994020675722729

Greek

Η φωτιά κατέστρεψε τους εξωτερικούς ιστούς, αλλά τα εσωτερικά όργανα διατηρήθηκαν για κάποιο λόγο.

English

The fire destroyed the external tissu, but the internal organs were somewhat preserved.

Spanish

Pero los órganos internos aun se conservan.

Finnish

Tuli tuhosi päällimmäiset kudokset mutta ei sisäelimiä

Polish

Ogień zniszczył zewnętrzne tkanki, ale niektóre organy wewnętrzne zdołały przetrwać.

Portuguese

O fogo destruiu os tecidos exteriores, mas os órgãos internos foram, de alguma maneira, preservados.

Romanian

Incendiul a distrus ţesuturile externe, dar cele interne au fost oarecum conservate.

Serbian

Vatra je uništila spošaljšnje tkivo, ali su unutrašnji organi ostali sačuvani.

Turkish

Yangın dış dokulara zarar vermiş olabilir ama iç organlar bir şekilde korunmuş.